تواصل شركة Burckhardt Compression تحقيق نمو قوي وزيادة الربحية

• حقق ضغط بوركهارت نتائج قوية في النصف الأول من السنة المالية 2024:
  • وبلغ حجم الطلبيات 615.2 مليون فرنك سويسري، بزيادة قدرها 5.8% على أساس سنوي
  • بلغت المبيعات 436.8 مليون فرنك سويسري، بزيادة 7.1% على أساس سنوي
  • زيادة هامش الربح الإجمالي من 26.7% إلى 29.3%
  • زيادة هامش الأرباح قبل الفوائد والضريبة والاستهلاك (EBIT) من 11.0% إلى 11.8%
  • بلغ الدخل التشغيلي (EBIT) 51.7 مليون فرنك سويسري، بزيادة 15.2% على أساس سنوي.
  • RONOA بنسبة 28.6%، وهو مستوى مماثل للعام السابق
• تؤكد المجموعة توجيهاتها للعام المالي 2024
  • مبيعات تتراوح بين 1.0 مليار فرنك سويسري و1.1 مليار فرنك سويسري
  • هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك عند مستوى مماثل للسنة المالية 2023
• خارطة طريق الاستدامة على المسار الصحيح:
  • تطبيقات جديدة تتعلق بتحول الطاقة
  • زيادة قوية في استخدام الكهرباء المتجددة

وينترثور، سويسرا، 05 نوفمبر 2024 (GLOBE NEWSWIRE) – حققت شركة Burckhardt Compression نموًا قويًا في استيعاب الطلبات والمبيعات والدخل التشغيلي في النصف الأول من السنة المالية 2024. وتواصل الشركة إظهار قوتها التشغيلية وموقعها التنافسي في الأسواق تتجه نحو مستقبل الطاقة المستدامة. وقال فابريس بيلارد، الرئيس التنفيذي لشركة Burckhardt Compression، “نجح كلا القسمين في زيادة الإيرادات وزيادة الربحية. ويؤكد هذا الأداء القوي وسط تحديات الاقتصاد الكلي المستمرة مرونة المجموعة والتفاني الملحوظ لموظفينا”.

نمو كبير في كمية الطلبات والمبيعات والأرباح التشغيلية وصافي الدخل
وفي النصف الأول من السنة المالية 2024، قامت شركة “بوركهارت كومبريشن” بتوسيع قائمة طلباتها المتراكمة مع كمية كبيرة من الطلبات بلغت 615.2 مليون فرنك سويسري، وهو ما يمثل نموًا بنسبة 5.8٪ مقارنة بفترة العام السابق. وتأثر النمو مرة أخرى بقوة الفرنك السويسري، حيث بلغ صافي تأثيرات ترجمة العملة 6.4%. ويعكس النمو القوي للمبيعات بنسبة 7.1% لتصل إلى 436.8 مليون فرنك سويسري (7.7% صافي تأثيرات ترجمة العملات) الزيادة الكبيرة في عمليات التسليم في قسم الأنظمة وزيادة الإيرادات في قسم الخدمات. قام كلا القسمين بزيادة الهوامش الإجمالية، مما أدى إلى إجمالي هامش الربح بنسبة 29.3% (العام السابق: 26.7%). وبلغ إجمالي الربح الناتج 127.9 مليون فرنك سويسري، أي بزيادة 17.4% عن الفترة نفسها من العام الماضي. ارتفعت نفقات البحث والتطوير بمقدار 0.5 مليون فرنك سويسري إلى 13.8 مليون فرنك سويسري (3.2% من المبيعات) مع استمرار شركة Burckhardt Compression في تطوير حلول مبتكرة لأسواق التنقل البحري والهيدروجيني والطاقة بالإضافة إلى المنتجات والخدمات الرقمية. بشكل عام، ارتفع الدخل التشغيلي الموحد بنسبة 15.2% ليصل إلى 51.7 مليون فرنك سويسري، مما أدى إلى زيادة هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب بنسبة 11.8% (العام السابق: 11.0%). ومع ارتفاع النفقات المالية بشكل طفيف مقارنة بالفترة من العام السابق وانخفاض معدل الضريبة بنسبة 24.8% (العام السابق: 25.3%)، ارتفع صافي دخل المجموعة إلى 37.2 مليون فرنك سويسري (+14.8% على أساس سنوي). بالإضافة إلى ذلك، تواصل المجموعة الاستفادة بشكل فعال من قاعدة أصولها لخلق القيمة، كما يتضح من ارتفاع العائد على صافي الأصول التشغيلية (RONOA) بنسبة 28.6%، وهو أعلى بوضوح من التوجيهات المتوسطة المدى التي تزيد عن 25%. وعلى الجانب التمويلي، تم تجديد السندات بقيمة 100 مليون فرنك سويسري، والتي انتهت صلاحيتها في 30 سبتمبر 2024، وزيادتها إلى 150 مليون فرنك سويسري.

تنمو الأسواق النهائية في الأنظمة مرة أخرى، مدفوعة بالاتجاهات الكبرى في مجال الطاقة
وبعد عام من التطبيع، اتجه السوق بشكل عام بشكل إيجابي في النصف الأول من السنة المالية 2024، مدفوعًا بالحاجة العالمية لمزيد من الطاقة المرتبطة بنمو الناتج المحلي الإجمالي والتحول المستمر نحو طاقات جديدة. وفي ظل هذه الخلفية، حقق قسم الأنظمة طلبًا قويًا بقيمة 452.8 مليون فرنك سويسري، وهو ما يمثل نموًا بنسبة 10.6% (صافي 11.2% من آثار ترجمة العملات). وعلى وجه الخصوص، استمر الطلب على الضواغط الفائقة على مستوى عالٍ، مدفوعًا بتوقعات النمو القوي للطلب على الألواح الشمسية وزيادة مستويات المعيشة في آسيا. ظلت أسواق سفن غاز البترول المسال مرتفعة للغاية، مدعومة بارتفاع الطلب العالمي على الطاقة، في حين أن الارتفاع الكبير المتوقع في نقل الأمونيا الخضراء عن طريق السفن قد وفر دوافع إضافية، كما يتضح من الطلبات التي حصلت عليها الشركة لضواغط لناقلات الأمونيا الكبيرة جدًا. على العكس من ذلك، شهد سوق الهيدروجين والطاقة تراجعًا مؤقتًا بسبب حالة عدم اليقين الناجمة عن الانتخابات في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية والتأخير في إصدار اللوائح النهائية والإعانات. ونظراً لأهمية الهيدروجين في التحول نحو طاقات أكثر أماناً واستدامة، تتوقع الشركة أن يتعافى هذا السوق في العامين المقبلين.

سوق خدمات مستقر، مع وجود فوارق بين المناطق
وكان سوق الخدمات العالمية مستقرا، مع وجود فوارق إقليمية تعكس الوضع الاقتصادي المحلي. ظلت أوروبا والولايات المتحدة والهند ثابتة. وسجلت منطقة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى وأوروبا الشرقية نمواً، في حين تراجعت الصين مؤقتاً بسبب ظروف الاقتصاد الكلي غير المؤكدة. وانخفضت الطلبات الواردة لقسم الخدمات بنسبة 5.6% (-5.1% بعد خصم تأثيرات ترجمة العملات) لتصل إلى 162.3 مليون فرنك سويسري. وكان السبب الرئيسي لهذا الانخفاض هو إغلاق 3 مراكز خدمة في الولايات المتحدة الأمريكية للتركيز على المواقع ذات هامش الربح الأعلى. ومن ناحية أخرى، استمرت استراتيجية الشركة لدعم العملاء في رحلة التحول الرقمي والاستدامة في توليد طلبات إضافية. وعلى وجه الخصوص، فاز قسم الخدمات بمشاريع تجديد أكبر في بولندا ومصر وكوريا الجنوبية. بالإضافة إلى ذلك، قام القسم بتنمية أنشطته في مجال الأحواض الجافة في القطاع البحري.

على المسار الصحيح للوصول إلى أهداف الاستدامة
حققت شركة Burckhardt Compression تقدمًا واضحًا في المشاريع الرئيسية ضمن خارطة طريق الاستدامة الخاصة بها. على سبيل المثال، من المتوقع أن تنتج الألواح الشمسية المركبة في مصنع فينترتور التابع للمجموعة 363 ميجاوات في الساعة من الطاقة النظيفة سنويًا. كما حصلت الشركة أيضًا على اتفاقيات للطاقة المتجددة في الولايات المتحدة وألمانيا لإزالة الكربون من عملياتها بشكل أكبر. وللحد من التأثير البيئي لضواغطها أثناء التشغيل، أطلقت الشركة برنامجًا يعتمد على مبادئ التصميم البيئي وتواصل طرح خدمة BC ACTIVATE على مستوى العالم. بالإضافة إلى ذلك، تقدمت شركة Burckhardt Compression في مشاركتها في مجال الصحة والسلامة من خلال نشر الحد الأدنى من المعايير العالمية.

تم تأكيد التوقعات للسنة المالية 2024
ومع الطلب القوي في النصف الأول من العام، يستمر حجم الأعمال المتراكمة للشركة في النمو، مما يوفر رؤية إضافية وثقة في تنفيذ توجيهاتها للعام المالي 2024. كما ذكرنا سابقًا، تتوقع شركة Burckhardt Compression أن يكون النصف الثاني من السنة المالية 2024 أقوى من النصف الأول من حيث مبيعات المجموعة والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك بسبب توزيع تسليمات المشاريع. تؤكد المجموعة توجيهاتها للعام المالي 2024:

• مبيعات المجموعة تتراوح بين 1.0 مليار فرنك سويسري إلى 1.1 مليار فرنك سويسري
• هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك عند مستوى مماثل للسنة المالية السابقة (12.4%)

وفي ظل الخلفية الجيوسياسية العالمية المتغيرة باستمرار، ستواصل المجموعة مراقبة الوضع بنشاط وأي تأثير محتمل قد يكون له على أعمالها.

التقرير نصف السنوي 2024 متاح على www.burckhardtcompression.com/financial-reports.

مزيد من المعلومات:
ستيفان هوهر، رئيس الاتصالات المؤسسية والعلامات التجارية
هاتف. +41 52 261 52 81؛ stefan.hoher@burckhardtcompression.com

ضغط بوركهارت
تقوم شركة Burckhardt Compression بإنشاء حلول ضغط رائدة لمستقبل الطاقة المستدامة والنجاح طويل المدى لعملائها. ومن خلال علاماتها التجارية Burckhardt Compression وPROGNOST وSAMR Métal Rouge وShenyang Yuanda Compressor، تغطي المجموعة مجموعة كاملة من تقنيات وخدمات الضواغط الترددية. تأسست شركة Burckhardt Compression في عام 1844 كورشة هندسية في بازل، وقامت بتطوير أول ضاغط ترددي أحادي المرحلة يعمل بالتشغيل الجاف في عام 1883. ومنذ ذلك الحين، واصلت المجموعة تطوير نفسها وإعادة اختراعها، متكيفة مع تطورات أسواقها الرئيسية في مجال البتروكيماويات/الكيماويات. الصناعة، ونقل الغاز وتخزينه، وتنقل الهيدروجين والطاقة، والغاز الصناعي، والتكرير، وكذلك جمع الغاز ومعالجته.
يقع المقر الرئيسي لشركة Burckhardt Compression في مدينة فينترتور بسويسرا، ويتم تمثيلها في جميع القارات من خلال 36 شركة تابعة وثلاثة مواقع تصنيع وخمسة مواقع تجميع في جميع أنحاء العالم.

بورصة SIX السويسرية: BCHN
مزيد من المعلومات على www.burckhardtcompression.com، ينكدين

الصور المصاحبة لهذا الإعلان متاحة على:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/48948452-1145-4208-8e73-ab9afa4c05cb

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/d4b288fe-bcd4-4d11-b4c5-993f27ff2674

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/d3310551-8de3-4a57-ab51-2d455e56d5bc

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b0b70b63-29b1-4aa4-85a0-65eef9aa86b3